手机浏览器扫描二维码访问
但她真的就是需要,以往的任何一次翻译都带在身边,这会儿突然不见了,她感觉自己就像被塞进了一个巨大的玻璃瓶,盖子即将被盖上,旁边还有人不断地在抽空里面的空气,压抑感一阵漫过一阵。
以她现在这种状态,别说翻译了,待会儿能不能开口都还是问题。
姜辞看出她的焦虑,起身来到窗边,又朝林降招手,让她也跟着过来。
林降沉默跟着他,刚走进,他便立即将窗户打开。一股带着潮意的凉风迎面扑了上来,早春的巴黎,空气中还有几分料峭。
林降被冻到,身体跟着瑟缩了一下。
见她这种反应,姜辞非但没将窗户关上,反而是又递了一瓶水给她,等她灌下去几口,才出声:“现在感觉好点了吗?”
林降怔怔点头,吹了冷风,喝了水,好像确实没刚才那么紧张了。
姜辞却没有就此打住,而是依旧耐心安慰着她,端的是温和纵容的语气。
“你的能力我们都有目共睹,接下来的这场翻译你一定能做的很好,所以,不要给自己太大压力,正常发挥就好,出了什么问题,还有我在这儿给你撑着。或者,你实在是觉得没办法继续了,倒也不是什么大事儿,我可以安排其他人负责,再不济,我自己还可以上场。所以,你不用担心,怎么决定,全看你自己,好不好?”
几句话一出,可能出现的情况都帮她考虑到了,要怎么决定也全看她自己,林降不得不承认,这招对她而言还是有用的,尤其是从他的嘴里说出来。
她感觉心绪稳定了几分,情绪也不似刚才那般焦灼了,甚至还能笑出来几分。
她扯了下唇角,笑说:“姜总,您真是一个好领导,尤其是在开导员工方面。”
姜辞指尖一顿,轻轻摩挲了下指骨。他倒是没想到她会理解成这样,不过也不是什么大事儿,就依她的想法吧。
“你觉得有用就好。”
“挺有用的。”
林降整理好了情绪,又将所有的重要细节在大脑里回想了一遍。那些东西本来就印在她的脑海里,刚才只是一时太紧张有些忘记了,情绪稳定了,回想起来倒也不是什么难事儿。
是以,下半场技术标的翻译,林降处理得也是游刃有余。甚至于因为姜辞的鼓励,她没了心里负担,整场翻译起来比上午还要灵气许多,几处引用了法国当地的俚语,更是引得招标人频频点头。
以至于林降在下场后,还收到了“海朝”集团投过来的几记冷眼,其中当然也包括那个在卫生间故意设计她的女士。
投标的最后陈词阶段,几家公司都派了负责人参加,“嘉林”这边自然是姜辞。
台上的他,一套深黑色西装搭配灰色领带,身材笔挺,气质清绝。虽然已经不是第一次见他穿西装了,可林降还是毫无悬念地地被再次震惊到了。
一口流利的伦敦腔,他简单清晰地表明了“嘉林”的设计理念和信心。在面对招标方的犀利提问时,每一次不仅都能轻松地化解,还能适当地维护自己的利益。
这样的姜辞,林降之前从未见过,他镇定自若,却又杀伐决断。每一个回答,每一次决定,都淋漓尽致地体现出了久居高位者的强大和果断。
林降不得不承认,这些年,他确实成长得很好。
竞标的结果毫无悬念,自然是“嘉林”获胜。除了商务和技术方面的硬实力外,在整个项目的设计中,很好地将中国文化进行了融合,也是他们能够取得胜利的一个关键点。
离开时,林降在门口再次撞见了“海朝”那位女士,本来还想着去理论几句,可见她脑袋低垂,一副窘迫的神色,林降想了想,还是觉得算了。
说不定也是一个被局势所迫的卑微打工人,况且她也算是因祸得福,因此戒掉了一个小毛病。有时候,倒也不用计较那么多。
第45章现实
林降她们回程的航班原本订在当天晚上,但招标方临时举办了一场酒会,作为中标公司的“嘉林”自然也在邀请之列,因此,时间也就往后推迟了一天。
到了地方才发现,酒会选在一家庄园举行。哥特式风格的乡间别墅,看起来年代有些久远。土褐与棕色的相间搭配,自然清新的气息将这宗教的意味综合了几分,倒也不至于显得太过严肃。
门口至庄园,仅一条算不上太宽的石子小路,周围皆是草坪。地面并非一马平川,略微有些坡度。连绵的草坪再加上周围成林的树木,倒是有几分国内丘陵的意味。
可惜现在不是夏天,看不到郁郁葱葱和满眼苍绿,不然几乎就和她在电影里看到的那些庄园景色无二了。
从门口到庄园的这段路,林降她们不用步行。有专门的服务人员驾着类似于欧洲中世纪的四轮马车过来迎接。
到了门口,又有其他的人员过来接应,确认身份,核实信息。一切的流程井然又优雅,和电影里讲诉的欧洲贵族的生活方式如出一辙。
林降很是惊喜,没想到,她只是出趟差而已,还能趁机感受一下西方贵族文化,属实是有些超出她的预期了。
她有个习惯,就是不怎么会隐藏自己的情绪,尤其是在高兴的时候。是以,门口至大厅,她那唇角弯着的弧度就没下来过。
姜辞看她一眼,懒懒开口:“这么高兴?”
()
||
后妈把崽扔进娃综后[玄学] 家有酒香 不悟 穿裙子的死对头忽然甜美 甜吻月光 尼罗河的倒影 听风三千步 岛屿情诗 重生天才医女 生生 豪门顶级盛婚 万人非你 可惜不是你,陪我到最后 风里雨里,我在情深处等你 安慰剂效应 嫡妻崛起 重生空间:鬼眼神棍 他的小被窝里舒服 公主在上:国师,请下轿 晒斑遐想
石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界,人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日,两界融合,妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界,这一日,游戏尚未发售,玩家尚未进入,妖魔尚未影响书友Q群371073565...
新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...
万人追更,火爆爽文农村小子偶然获得神农传承,从此一飞冲天,成为人中龙。带领大家走上一条致富路。...
穿越2006,喜获神级教练系统。帮助姚麦夺冠,圆无数中国球迷心中的冠军梦。当雷霆四少留守俄城,一个崭新的支平民球队,又如何把不可一世的勇士王朝掀翻下马。一次穿越,一段关于有完本作品重生之安东尼篮神体坛之召唤猛将,人品有保证,放心收藏阅读。阅群539855046,进群需晒学徒以上粉丝值。...
这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!人呢?快进来扶扶朕(疯狂暗示加入书架),朕要拿传国玉玺,给读者老爷们砸核桃!什么?不吃核桃?没关系,拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙,再随朕前往...
炮灰是什么?雪兰告诉你,炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦,凭什么炮灰就要任人践踏?凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖?凭什么炮灰就要成为垫脚石?炮灰不哭,站起来撸!本文男女主身心干净,秉持着宠宠宠的打脸原则,男主始终是一个人哦!...