金水小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第20部分(第1页)

匾×艘⊥贰?br>

看了明陵之后,大家回到旅馆,晚上由国旅的旅先生出面请他们到华侨大厦吃饭。饭后国旅找到了几张戏票,请大家到首都剧场看戏。如真对京戏兴趣不大,加上吃得太饱,想出去走走,就悄声问纳地辛,正合她意,两人就向旅先生道了谢,说明要去看看天安门广场。骆文夫妇一听,也跟了来,四个人沿着王府井大街往前走。这想必是北京最好的季节,有点风,但是温柔的风,有点凉,但是适意的凉,有点月色,撒一点幽光,有点街灯,照得见行人。行人很多,逍遥行走,自行车更不少,慢悠悠的。北京街头朦胧的、闲散的、各人管自的、互不干扰的恬静的夜全部呈现在四个旅人的眼前。

由王府井大街右拐,就是东长安街了,走过了门前车水马龙的北京饭店,倏然开拓,眼前就是他们在书刊上、电视上、影片上、大报上看过无数次的天安门广场。

“哇,”骆文说,“比我想像的要大得多呵!”

“是哦,”纳地辛停了脚步,四下观望,“那天车子经过,还不觉得有这么大。你们看,广场前面人不少啊,怎么感觉上好像没几个人的样子,你们有同感吗?”

“有,”如真说:“而且看起来人都很小的样子。”

碧玉连连点头,又啧啧称奇。他们继续往前走,一直到站立在米色高墙正中的大砖台前才停步。四个人同时上望当年毛泽东宣布中国人站起来了的楼台,想像着那一刻辉煌的场面。过了一晌,纳地辛说:

“不管以后历史学家怎么评价毛泽东的功过,但一九四九年十月一日那一天,他是全中国人民的英雄这个事实,是永远存在的。”

“我完全同意。”他们身后有一个声音说。他们同时转头,原来是墨院长夫妇及黄立言夫妇。

“咦,你们怎么来了?”骆文说。

“同你们一样呀,来了北京,怎么可以不来瞻仰天安门广场?”墨院长说,“他们把日程排得满满的,我们只好推说京戏看不懂,出来透透气,亏得次英口才好,说服了翟先生,放我们出来了。”

“可怜的菲力,他实在很想出来,但碍于面子,动不了。”珠丽笑着说,“翟先生还专门请了个人坐在他边上,为他讲解台上的戏。”

次英说:“明天我们搬到北京饭店之后,也许可以找个时间,我同立言可以陪校长来这里看看。”

他们一面说,一面四周转转,面积实在太大,黄立言夫妇只能遥遥地指出人民英雄纪念碑、人民大会堂、毛泽东纪念馆等处。等他们回到前门饭店,团体中的其他成员早已睡下了。

第二天早饭之后,他们搬入北京饭店。毕竟是招待外宾的,气派自是不一样。但房间本身仍是老式的、厚重的窗幔,古老的室内摆设,只有大厅、餐室及咖啡室却已新旧合璧,很带现代化了。他们的日程很紧凑,无暇去参观旅馆里好几处的古董店及商店。一旦安顿停当,即全体乘车去北京郊外的四季青人民公社参观,黄立言必须留在城里,由翟先生陪着去接洽去北大北师大等学校约见校方负责人的事。国旅虽然找了一对青年男女来担任翻译的工作,但他们经验不足,英文底子又都是从书本中来的,解释起来不免词不达意,于是骆文、次英同如真就不得不协助他们。柯玛校长因为到的一天在酒宴上由如真任他翻译,觉得很契合,就指定如真在他身边,协助陪同小赵为他讲解。

在误解之前(9)

参观完了公社,他们回旅馆吃饭并休息,在回房间的路上,次英截住了如真,说:“你有十分钟的时间吗,如真?我有点小事同你谈谈。”

旅行一开始,如真心里就有点纳闷,觉得次英对她不但不甚友谊,而且有点敌意,但又找不出原因。当她向她提出希望旅馆不与别人同房时,她的回绝又十分冷峻,引起她的反感,私下决定要同她保持距离,免得自找没趣。而次英也从不曾来找过她,两人的关系就不像在学校时那么亲密。如真虽然感到困惑,但因为身不由主的忙碌,也就没时间多去思索这个令她不解又不快的问题。现在次英来找她,她心里倒放下一块石头,觉得有机会澄清一些误会,如果有的话。

“当然有,你有事,我不睡午觉也无所谓。”

她们一起去大厅边上的小咖啡室。大概是午睡时分,小小的、播放着轻音乐的咖啡室没什么人。她们各叫了咖啡及清茶,次英先喝了几口既不放糖又不加|乳的咖啡说:

“原以为出来旅行是一种轻松的工作,谁知竟比在学校上课还忙,又要管节目安排,又要接洽官方及校方的约见,又要安排团体人员的日常细节,还要不时的任翻译。唉,才来了两三天,已巴望这两星期快快过去,唉,真累!”

如真注意到她的确比在学校时瘦了些,而那张俊美的脸,绷得很紧,好像只要一个指头轻轻一点,它就会全部崩裂似的。她不禁有点后悔自己为了点区区小事,还对她不满,立即冲动地说:“啊,次英,真抱歉,我没设法替你分担一些。这样同团体出来,对我讲来是第一次,毫无经验,还以为你同立言办过,驾轻就熟,所以也没过问。你说吧,要我做什么,我能胜任的,绝对替你分担。”

次英绷紧的脸并没绽出一丝笑容来,只说:“我只要你多多招呼团体里需要帮忙翻译的,不要老盯着校长一个人。”

如真惊愕得张大了嘴,合不拢来。半晌,才说:“这才冤枉哪。头一天宴请,是墨院长特为嘱咐我去给校长任翻译的,我心里还老大不愿意呢,只想同纳地辛她们坐在一起,吃得自在点。”

“那我知道,我本该去当他的翻译的,但明先生要同院长谈日程,我必须参加。我是说,团里只有你同骆文可以帮着大家翻译,今后校长方面,由我招呼。”

()免费电子书下载

“没问题,我本来也没打算专门为他服务呵!”说完她嘟嘟地喝茶,不是口干,是想捺下心里受屈的气!这真是从何说起?

“我倒是注意到了你喜欢接近他,譬如说坐在旅行车上,餐桌上,你设法……!”

“段次英!”如真砰的一声把茶杯放在桌上,“你这是什么意思?我为什么要去巴结校长?我又不要什么永久聘书!”有一个服务员故意过来给次英杯里添咖啡。如真这才发觉自己声音大了,连忙镇定了一下,吞了几口茶,顺了一下气,才说:“我真该听若愚的话,不必参加这次旅行,明年同他一起回来的。”说着要站起来。次英顺手按住她手臂:

“如真,你不要误会我的意思,”说着用两手摩擦一下自己的脸颊,“这几天紧张,一直睡不好,影响我的心情,总觉得人家在同我作对,疑神疑鬼的,希望你谅解。”如真不响。她接着说:“可以吗?”

如真睃了她一眼,见她一脸疲惫的模样,心里动了动,也觉自己刚才的话说得太露骨了点,说:“知道了。也请你相信我,我不会故意同你捣蛋的。”看了下表,“是两点半在楼下集合吧?赶快回房睡一下,还有时间。”说着站了起来,两人一起走向大厅左侧的电梯;临分手,她又加了一句:“你放心,我会帮着陪同为默非、伯乐他们翻译的。”

下午参观天坛,地方大,可看的东西多,两位陪同来过无数次,讲解得也详细,如真有机会单独同纳地辛各处逛。第二天全部是两三个大学的活动。北大的校长亲自迎接整个团体。中午还在北大的学生食堂吃水饺。校长是留美的,一口流利的英语,与柯玛校长交谈得十分融洽,当时就定下了教授及学生交流的合同初稿。而且当天下午,就由默非教授给美国文学系的师生讲了一小时美国的福克纳、海明威及菲兹杰罗三人的作品。北师大的访问虽不及北大那么旗开得胜,也相当成功,拟了交流的初步合同,然后又去两个外语学院参观,由伯乐教授介绍美国大学英美文学的概况。

灵异恐怖短篇故事  娇宠水芙蓉阿潼  爱你,我的真命天女  OOH计划  星光伴我淫  美女来袭  盘骨空间  诡异推演:我比你们多一个系统  性奴美母  凡人武道  淫荡的家人  横空现世  龙战士传说(版)  甘草江湖录续  白虎妈妈  每天都想咬你一万口  花香飘满衣  在全职猎人绽放的波纹  春见秋实  我家婢女,有秘密  

热门小说推荐
奶爸至尊

奶爸至尊

肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...

巫师再临

巫师再临

超凡力量回归,巫师也从历史的尘埃中再度降临,站在超凡力量回归的浪潮顶端,沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意,总有一天,真正的巫师将再临世间。...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

校园逍遥高手

校园逍遥高手

高手从来都是寂寞的,可是我却想做一个逍遥高手京城世家子弟楚修为了逃避家族逼婚,远走他乡,哪里想到却因此卷入了更多的桃花之中各色美女与他纠缠不清,就连那霸道的未婚妻也是不远千里追来面对这等桃色劫难,楚修只有一个念头我想回家!各位书友要是觉得校园逍遥高手还不错的话请不要忘记向您...

绝世神针

绝世神针

他是学生是老师是医生更是深藏不露的贴身保镖。QQ群583880154...

无敌悍民

无敌悍民

万人追更,火爆爽文农村小子偶然获得神农传承,从此一飞冲天,成为人中龙。带领大家走上一条致富路。...

每日热搜小说推荐