金水小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分（第2页）

有人在瑟钦的脑袋里大声尖叫，声音大到他几乎听不见父亲在说什么。但父亲似乎没有听到尖叫声，只一味地低头看着圣经。

「『因为淫妇的嘴滴下蜂蜜，她的口比油更滑。』」他念道。「『至终却苦似苦艾，快如两刃的刀。她的脚，下入死地，她的脚步，踏往阴间。』」他抬起头。「我宣布与她断绝关系，衷心欢喜堕落自此从柏氏祖宅消失。以後再也不准提起这件事。」

他起身拉铃，一个男仆前来带走瑟钦。即便在书房的门关上之后，即便在他们快步下楼时，瑟钦脑袋里的尖叫声依然不肯停止。他企图捂住耳朵，但无济于事，最后只好张开嘴巴长声狂啸。

男仆想要让他安静下来，但瑟钦又踢又咬、拼命挣脱，然后无法自制地咒骂起来。他的体内有只怪物，他阻止不了它。怪物抓起桌上的花瓶扔向镜子，抓起石膏像摔向地板。它嚎叫着跑过大厅，砸烂触手可及的每一件物品。

☆☆☆

高阶的仆人听到如此吵嚷的声音纷纷赶到，但是没有人敢碰那个男孩，每个人都认为他被魔鬼附身了。他们吓得呆立原地，眼睁睁看着丹恩侯爵的继承人把大厅砸烂。楼上没有传出任何斥责或声响。侯爵的房门依然紧闭，好象想把在楼下肆虐的恶魔阻挡在外。

最后是胖厨娘从厨房缓缓走进来抱起嚎叫不止的男孩，不顾他的拳打脚踢，把他搂进怀里。「好了，孩子。」她轻声说。

既不怕魔鬼也不怕候爵，她把瑟钦抱进厨房，要所有助手不准进来，抱着啜泣的男孩坐在炉子前的大椅子里轻轻地摇动，直到他累得再也哭不出来。

厨娘跟其余的仆人都很清楚候爵夫人和一个航运富商之子私奔了。她并没有去伦敦，而是前往达特茅斯搭乘情夫的货轮，和他一起去了西印度群岛。

听到男孩哭诉母亲被狗吃掉，使得厨娘真想拿菜刀去找主人。年幼的黑野伯爵是整个得文郡、甚至康瓦耳郡和杜赛特郡最丑的小男孩。他喜怒无常，脾气暴躁，一点也不讨人喜欢。但他毕竟只是一个小男孩，不该受到命运如此恶劣的捉弄，她心想。

厨娘告诉瑟钦，他的爸爸和妈妈相处不来，他的妈妈变得很不快乐，所以离家出走。不幸的是，成年女性离家出走是比小男孩离家出走更为严重的错误，厨娘说。那样的错误永远无法弥补，所以候爵夫人再也不能回来了。

「她会下地狱吗？」男孩问。「爸爸说—；—；」他语不成声。

「上帝会原谅她，」厨娘坚定地回答。「如果上帝公正慈悲，祂；就会。」

然后她带他上楼，赶走他严厉的保姆，安顿他就寝。

厨娘离开后，瑟钦坐起来，从床头桌里拿出母亲送给他的圣母怀抱圣婴画。把小小的图像抱在胸前，他开始祈祷。

父亲信奉之宗教所应该会的各种祈祷文，家教都教过他，但是今晚他手握长长念珠说出的却是从母亲那里听来的祷文。因为听过太多次他早已牢记在心，虽然所会的拉丁文尚不足以理解所有的字。

「万福玛丽亚，满被圣宠者，主与尔皆焉。」他开始背诵。

他不知道父亲就站在门外倾听。

他也不知道那篇天主教祈祷文对丹恩侯爵来说，有如压垮骆驼的最后一根稻草。

☆☆☆

两个星期后，瑟钦被推进马车送去伊顿公学。

仅和校长有过短暂的面谈，他便被丢进广大的宿舍任凭同学摆布。

人群中年纪和个头都最大的华戴尔爵爷凝视瑟钦良久，接着突然大笑起来。其他人立刻有样学样。瑟钦无法动弹，僵直地站立在原地，听着那有如数千只土狼同时嚎叫的笑声。

「难怪他妈妈要离家出走。」华戴尔爵爷边喘边说。「你出生时她有没有尖叫，黑家伙？」他问瑟钦。

「『黑野』。」瑟钦紧握着双拳说。（译注：英国贵族通常以爵衔互称。）

「我说什么就是什么，臭小子。」华戴尔告诉他。「我说你妈妈逃走是因为她再也受不了看到你，因为你怎么看都像一只肮脏的小蜈蚣。」双手背在身后，他绕着困惑的瑟钦缓缓移动。「你同不同意我的话，黑家伙？」

瑟钦瞪着那些低头嘲笑他的面孔。马夫菲尔说，他会在学校交到朋友。从小没有玩伴的瑟钦在漫长的旅途中一直怀抱着那个希望。

但此刻他没有看到任何朋友，只看到一张张嘲笑的面孔，而且全都比他高大许多。宿舍里每个男孩的年纪和个头都比他大。

「我问了问题，小蜈蚣。」华戴尔说。「学长问你问题时，你最好乖乖回答。」

瑟钦狠狠瞪着华戴尔的蓝眼睛。「放屁。」他用意大利语说。

华戴尔轻轻给了他的头一个巴掌。「不准再叽哩咕噜地说意大利话，黑家伙。」

「放屁（意语），」瑟钦勇敢地又说一次。「狗屎。」

华戴尔扬起浅褐色的眉毛望向他的狐群狗党。「你们听到没有？」他问他们。「他不仅丑得像恶魔，还满嘴脏话。你们说该怎么处置他？」

「抛他。」有人说。

「浸他。」另一个人说。

「浸粪坑。」另一个人补充。「他不是在找屎吗？」

爱上鹰的鱼  八月十五  带刺千金闯情关  风情都市狼性特种兵  霸王龙也有春天？  渡边淳一失乐园 后又一力作:爱的流放地(选载)  我把你放在玫瑰床  不得不  刁蛮小公主(子纹  不该引狼入室  赌注  遨游记  屠城之恋  等在前方的幸福 作者:卫小游  宝儿姑娘  等你说愿意  威胁  床上的情妇 作者:夙云  与爱告别  爱到天翻地覆