金水小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第186页(第1页)

ps:二叶亭四迷(日语隐喻:见鬼去吧)先生,因为同样丝滑,成为了托尔斯泰先生的专属翻译ovo啊对了,确实有这么个作家哦,三次里也翻译过托尔斯泰的作品——感谢在2023-09-0721:55:46~2023-09-0823:48:07期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~感谢灌溉营养液的小天使:兰溪春尽碧泱泱20瓶;芹雪、热爱美丽的灵魂我们就5瓶;初雪、落雨蒹葭、--1瓶;非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!铁肠的态度让西格玛有点心虚,给他一百个胆子都不敢催促另一本的翻译稿。而他怎么都想不通,为什么条野会病倒。猎犬的成员不是做过人体改造手术,每个人的体质都远超过寻常人吗?猩猩(?)竟然也会生病的吗?他一步三回头的回到雨宫家,刚推开门就听到厨房传来动静。屋里没有开灯,只能通过月光洒进窗户的微光勉强判断出那个人是千晔。千晔手里还拿着一个水杯,用一种没睡醒困倦的嗓音说:“恩?西格玛,这么晚你出去做什么?”西格玛打开灯,就看到千晔耷拉着眼皮,抓着水杯的手在摇晃,似乎下一秒就要趴在地上睡着。即使如此,千晔还是强打起精神来。没有得到西格玛的回应,他迷糊的视线落在了西格玛身上,见他紧张的抱着一份书稿。睡虫在看到那份书稿后不翼而飞,完全清醒的千晔,抽搐着眉毛,用一种‘我不理解但我很震撼’的神态说:“你的……新书?”如果西格玛回答‘是’的话,千晔可能会产生一种从二楼跳下去的冲动。理由是自惭形秽。好在西格玛否定了,紧张不安的像是做错事的孩子那般说着:“不不,那个,是《童年》的日译本。那个,已经翻译完了,还没完全翻译完……”西格玛觉得千晔应该不会想看,他的声线放低,轻声说:“这算是草稿吧,正式刊印还得等。”“这样啊……”千晔将水杯剩下的水一饮而尽,伸出手说,“那我能借阅一下么?”“咦?”西格玛抬头看着他。千晔笑着说:“嘛,一直很期待哦,在你说了梗概之后。你的日文水平确实太差了,给我介绍的时候还掺杂我听不懂的俄语。虽然日译本和你的原版会有些差距,也比自己抓心挠肺的想象要好。”西格玛,抽了抽鼻子,闭着眼睛将书稿递过去:“那、那您看吧,我先去睡觉了。”也不等千晔回应,西格玛就像是背后有狗追一样冲上楼,回了房间。千晔见怪不怪,他的记忆力还没差到忘记之前的事件。西格玛有分寸是好事,自己要做的是给对方整理心绪的时间。反正,千晔觉得等西格玛适应了现在稳定的生活后,自己就能够搞明白,分清什么才是真正的爱情。尽管就连千晔自己对爱情的印象都来源于他自己的想象,也依旧这么固执的认为着。好吧,主要原因是他压根无法想象自己和西格玛交往的样子。在他印象里,西格玛还是跟第一次见面时那样,笨拙又好骗。——完全不可靠呢,像幼稚的孩子。千晔是不会选择和幼稚鬼谈恋爱的。他去厨房给自己泡了杯咖啡,放在茶几上,开始翻阅起这本小说。客厅的主灯关闭,只点亮沙发旁边的落地台灯,昏黄的灯光落在纸面上,为阅读提供了一抹温馨的静怡。偌大的客厅里,只有纸张被一页页翻越的声音,摩擦的纸面发出哗啦的响声。时间在这一刻仿佛放慢下来。千晔起晚了。立原在餐桌没看到千晔,只有西格玛心不在焉的擦洗冰箱。他转了转眼珠子,走到西格玛身后,冰凉的刀柄抵着他的下巴,声音阴沉的说:“老实交代,你对千晔哥做了什么?”西格玛被威胁习惯了,也可能是脑子压根没完全清明,喃喃的道:“我没做什么啊。为什么这么问?”立原继续套话,故意释放着杀气:“你以为我会相信吗?这两天家里气氛怪怪的,我又不是瞎子看不出来。”虽然西格玛表现得很正常的样子,但千晔总是会时不时的看一眼西格玛,皱着眉头欲言又止的,若不是尊重千晔是个成年人,没有求助就不要擅自掺和,立原早就问个明白。西格玛还是那副神游天外的样子:“可能是因为我昨晚给了一份书稿。”他说了翻译稿的事情。立原瞪大双眼,急切的说:“你的意思是条野先生这几天熬得眼睛都肿了,出任务时还在碎碎念着怎么斟酌语句,就是为了给你翻译小说?”西格玛含糊点头,不走心的说:“我听说条野先生是生病了。看来翻译这件事太难为他了。”

逆武星辰  全职法师之火焰帝皇  [综英美]在阿卡姆挖墙脚的日子  公主长安  独宠我的美人相公  季少的麻烦小妻  何处言情深  近身狂医  婚运似锦,霍少唯爱新妻  婚战365天:爆宠迷糊甜妻  我的镰刀不主杀伐  从黑泥里拯救世界[综漫]+番外  希灵:日常生物见闻录  就要哄跑虐文女主[快穿]  名柯:毒唯恋爱手册  不要为难社恐啊+番外  总裁把我当替身[电竞]  [综英美]蝙蝠家今天被误解了吗?+番外  银魂:永不消逝的银色之魂!  妃色难为  

热门小说推荐
极品仙师

极品仙师

市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...

槐夏记事

槐夏记事

本文无cp文案我变绿了,也变强了。槐树精变身人类,不仅要学做人,还要带崽子,还要忙着给自己找对象最重要的是,为什么自己本体那个花坛要拆迁啊啊啊!哭唧唧走上赚钱买地的奋斗路。新书楚河记事求支持。已有完结文青诡记事,丁薇记事孔方世界。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...

我是至尊

我是至尊

药不成丹只是毒,人不成神终成灰。天道有缺,人间不平,红尘世外,魍魉横行哀尔良善,怒尔不争规则之外,吾来执行。布武天下,屠尽不平手中有刀,心中有情怀中美人,刀下奸雄冷眼红尘,无憾今生。惊天智谋,踏破国仇家恨铁骨柔肠,演绎爱恨情仇绝世神功,屠尽人间不平丹心碧血,谱写兄弟千秋!...

军少娇宠:未来大小姐

军少娇宠:未来大小姐

军少娇宠未来大小姐由作者绵绵妙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供军少娇宠未来大小姐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

医流武神

医流武神

一代魔君,逆天重生!为复血海深仇,重回都市,掀起血雨腥风!当其锋芒展露的刹那,美女院长,萌呆萝莉,清纯校花,冷艳总裁纷至沓来!...

恋上美女总裁

恋上美女总裁

什么?要我和美女总裁搞好关系?当然可以!李迪贱笑一声关系就是搞出来的嘛!当兵王之王重回花都,冷艳总裁,傲娇萝莉,清纯助理,火辣警花,群美环绕!花都,我为王!...

每日热搜小说推荐