手机浏览器扫描二维码访问
魔改小说是一件非常累人的事情,更何况杨叶要魔改的是鸿篇巨制《哈利·波特》。
这不像魔改《et机器人》,魔改《终结者》这么容易。
《et机器人》直接把故事背景从美国换成香港,然后名字一换,基本没有违和感。
《终结者》就麻烦一些,很多东西都得改,但也还好。终结者也就那么几个型号,从t1到t1000,都是按数字排列的。
到了哈利·波特,就变得非常繁琐,里面种种神奇的魔法物品、各种魔咒、传说典故,都得替换掉,要改得符合东方特色。
还有小说的语言,因为原作是英文,翻译成中文后,怎么看都是一股翻译味儿,所以整个语言风格都得变。
最终,杨叶干脆决定提取细纲,重写整部小说。
对于拥有神威的杨叶来说,各种东方的传说典故他都可以信手掂来。
他甚至可以从后世浩如烟海的玄幻修真仙侠小说中汲取养分,筛选经典桥段,融入其中。
就连语言风格,也可以模拟,做到和之前的“山海经”三部曲一脉相承。
同时,因为是儿童读物,杨叶还要考虑到小朋友的词汇量。
原著作者jk罗琳在写《哈利·波特》的时候,每一本书的生词量是递增的,第一本词汇为4422個,基本每本书以1000个生词量进行递增……
如果让杨叶凭空创作一本小说出来,杨叶可能写得不咋滴。
但是让他做资源整合,那么全世界的作家加在一起,在神威面前,也是个弟弟。
因为这……就是人工智能的威力!
这套书,杨叶并不急着出完,他计划三年出一本,整个过程比jk罗琳的原创生涯还要漫长。
罗琳一共写了十七年,杨叶当然用不了这么久,不过他要考虑到小说的电影化,周边的开发等状况。
小说的电影化至少要等到十年之后,因为那个时代的电脑技术,才有将那些光怪陆离的玄幻场景实现的可能。
……
杨叶正在苦逼地码字,门铃忽然响了。
杨叶有些郁闷,老子不是挂了免打扰的牌子了吗,谁这么不识相?
开门一看,只见林凤娇笑靥如花地站在门外。
杨叶一秒变脸,惊喜地道:“阿娇,你怎么来了?”
说着就让开身子,让她进来。
门一合上,两人就抵在门上一阵热吻。
林凤娇久旷的身子,急需滋润,杨叶也不客气,长驱直入,尽情驰骋……
“哎,你怎么没去吃晚饭?”
“你这不是给我送外卖来了嘛,我吃的好饱!”
“呸,你才是外卖呢!”林凤娇挥动小拳拳,对着杨叶一顿锤。
“痛痛痛,饶命,饶命!你怎么知道我没吃晚饭?”
“因为你们剧组的人都在楼下餐厅吃饭啊。”
“哦,原来是这么回事。最近在写书,刚好有点灵感,不想被打扰。”
“大才子又要出书了?让我看看!”
“还在整理大纲,没具体写,写好了拿给你看。”
“那我要第一个看!”
“没问题!”
都重生了,谁还追校草啊 将军莫慌,夫人的奶娃是你的崽 穿书后,她在八十年代发家致富 大明:如此贪的驸马,朕杀不得? 侯门毒妇 收到未来短信,我赚百亿很合理吧 重生全家齐穿越:福宝锦鲤吃瓜忙 神祇:从哥布林开始 家父李隆基 刚上大学,美女导师竟是孩他妈? 四合院,正阳门下的自在生活 NBA:我是发牌大师 半岛的星辰 全球降临空岛:开局抽取神级天赋 清穿:阿哥,康熙,我选康熙! 婚后,诱她上瘾 未来兽世:美人娇宠,多子多福 从模拟器开始的巫师路 巫师:从魔药综艺开始抽卡变强 退队后,冒险者小姐们追悔莫及
2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...
新书从获得奇遇点开始宇宙深处飞来一座浩瀚无垠的大陆,从此整个世界都不一样了。同时陈荣火脑海里还突然出现了一本古书,按照古书的指引,他提前其他人三百年登陆到了新界。同样在书籍的指引下,在新界中,他的左手也变得不一样了。他从地下挖出一颗夜明珠,啪的一声,夜明珠被他捏碎,但是夜明珠的‘夜光属性’却留在了他手里。琢磨了...
当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...
元祖破天战诸界,青血染天万古流帝钟敲日震寰宇,一肩担尽古今愁!一个地球小子,得无上传承,他踏遍诸天万界,他会尽亿万天骄!他一点点的寻找地球先辈的足迹,焱灭鸿蒙界,炎帝已成了亘古传说,极道星辰界,秦蒙二字已成了禁忌,九源浑天界,罗城主已化为了不朽雕塑,荒古断天界,荒天帝已消失在万古时空中作者自定义标签豪门位面嚣张重生...
一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...
从小在孤儿院长大的敖问,一次意外死亡,重生为蛇,但是上天赐予他神龙进化系统这系统可以穿越万界,可以帮助他蜕蛇成龙!从此敖问为了不想平凡过完一生,开始了轰轰烈烈的进化之路。敖问可以跟人类结婚生子吗?系统你自己试试看,不就知道了吗?黑暗流无敌流装逼流微度PS胆小慈悲心勿进。...