手机浏览器扫描二维码访问
三水琅感到灰原哀贴近,也放缓了写字的动作,避免惊扰到她。
顺便也能多些时间加工他潦草的字迹。
所以这首诗写了很久,久到两人都遗忘了最初的目的,沉浸在了此刻的安宁之中,只有笔尖划过纸面的声音和两人平稳同频的呼吸声。
“写完了。”
不知过了多久,三水琅终于写到了诗的尽头,轻轻地动了动肩膀,搁笔轻声说道。
“嗯。我看看。”
灰原哀抬起脑袋,如捞水中明月一般将稿纸拿了起来,走马观花地看了一番。
三水琅认真慢写的字工整清秀了许多,至少能让人看得下去,没有那般不堪入目了。
但他还是双手交错,大拇指不停地绕着圈圈,略带紧张地问道,
“怎么样?”
“嗯……我感觉比日文要简洁许多。”
灰原哀并没有关注字迹,因为和之前的两首诗差不太多。
她关注的是诗在文字上的观感。
三水琅在用日文写诗时,虽然也有运用汉语,但还是使用了许多假名(日语字母),很多地方不如中文那般精炼。
不过好在三水琅写的诗表意成分居多,所以文字的瑕疵相对就小了许多。
“确实,在中文里,每一个字都凝练了多种含义,所以表达更为简洁。甚至构成新词,也可以通过文字理解新词的含义。”
三水琅手捻下巴,点点头,对灰原哀的话表示认可。
比如中文的四字成语在日语里,就不一定是“四个字”了,一个字是由好几个假名组成的。
“怎么,你想学中文吗?”
灰原哀略作思索,手指点在脸颊上,歪头道,
“怎么,不可以吗?”
“没有没有,你想学就学。”
三水琅摆摆手否认道,心中却在啧啧称叹。
他记得灰原哀似乎精通多国语言,现在又要学中文。
人家十八岁什么都会,干啥都行,自己十八岁才刚上大学,只会干饭。
但三水琅并没有过多纠结,因为他清楚,这种博学多才的代价是极度昂贵的。
他只是很好奇,灰原哀为什么想学中文。
不过还没等他问出口,灰原哀就伸手将一侧秀发捋至耳后,傲娇地撇头轻哼一声,
“你可以学中文,我当然也可以。”
暗区:开局魔改配件狂赚百万! [综]我的日常果然有问题 盗墓笔记之神明们也有情 重生之病娇萝莉爱好特殊 签到:获得九劫绝世散仙护道 弑魔暗天 等你落地我们再谈 疯批大哥追杀我到天涯海角 相欺 重生:偏执战王被疯批女主拿捏了 万人嫌omega穿成虫母后 和萩原谈恋爱 在四合院当采购员的日子 选择关圣帝君,被全班同学嘲笑 禁止相亲!薄总夜夜跪地求名分 炼药师在现代 穿成农夫,我靠采山货养家 关于女神把我转生成魅魔的这档事 世界大融合:我身旁全是主角 穿越万界寻求不灭
...
流氓少爷实际上就是流氓少爷尘世游只不过作者名字不同,但至尊包不同和至尊风流就是同一个人,流氓少爷已经完本了,但两本书基本是一样的,只是章节数字不同而以。所以就同时把两书的章节数字标出此书记录S省富家少爷夏丰银玩转都市,风流逍遥的过程,全书以YY为主,以使读者浴血沸腾为目标,那些自命清高者可以不看!没有最淫荡,只有更淫荡!要想成淫才,快到此处来...
作为一个无节操无底线无尺度的三无大龄少女,男人于她而言不过是解决生理需求的生活用品,所以她并不在意他们视她如玩物,将她介绍给别人,搂着名门千金假装不认识她,故意贬低她否认与她的情史,利用她欺骗她甚至当众羞辱她。她很懒,懒得跟无所谓的人计较太多。但,等她识趣地走人了还指望她乖乖躺回他们身下?他们以为全世界的男人只有他们才长了根能用的东西?她只想说,呵呵。Nph文,6个男主,有处有非处,伪骨科。已完结~感谢所有妹子们!...
系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...
...
一个无父无母的孤儿,一个被最有钱的女人领养的孤儿可是自卑彷徨的他却喜欢上了跟自己身份截然不同的人。可惜他却在跟最有钱的女董事长发生不能说的秘密之后一切都变了。各色各样的大小美人纷扰而至,围绕在他的身边!成熟美艳,清纯可爱,性感妩媚,柔情万千最后的最后,他凭借着自己的能力,在那多少美人美妇的陪伴之下,在这一片弱肉强食的世界之中创下了一个伟大的奇迹!...